sábado, 31 de outubro de 2009
Libras
Dicionário de Libras
http://www.acessobrasil.org.br/libras/
A Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) é utilizada por deficientes auditivos para a comunicação entre eles. Para melhor nos inteirarmos dessa realidade é interessante que essa linguagem se faça conhecer, e que haja uma procura por ela com o interesse de aprendê-la.
Ao contrário do que imaginamos ao perceber a existência desse tipo de linguagem, a LIBRAS não é apenas uma medida paliativa para se estabelecer algum tipo de comunicação com os deficientes auditivos, mas é uma língua natural como qualquer outra, com estruturas sintáticas, semânticas, morfológicas, etc. A diferença básica é que ela também utiliza a imagem para expressar-se. Para se aprender LIBRAS deve-se, portanto, passar por um processo de aprendizagem de uma nova língua, tal qual fazemos quando nos propomos a aprender francês, inglês, etc.
A LIBRAS é uma das LAs ou Linguagem de Sinais existentes no mundo inteiro para a comunicação entre surdos. Ela tem origem na Linguagem de Sinais Francesa. As linguagens de sinais não são universais, elas possuem sua própria estrutura de país pra país e diferem até mesmo de região pra região de um mesmo país, dependendo da cultura daquele determinado local para construir suas expressões ou regionalismos.
Para determinar o seu significado, os sinais possuem alguns parâmetros para a sua formação, como por exemplo a localização das mãos em relação ao corpo, a expressão facial, a movimentação que se faz ou não na hora de produzir o sinal, etc.
Há algumas particularidades simples, que facilitam o entendimento da língua, como o fato de os verbos aparecerem todos no infinitivo e os pronomes pessoais não serem representados, sendo necessário apontar a pessoa de quem se fala para ser entendido. Há ainda algumas palavras que não tem sinal correspondente, como é o caso dos nomes próprios. Nessa situação, as letras são sinalizadas uma a uma para expressar tal palavra.
Para diminuir o preconceito em relação a qualquer tipo de deficiência, é necessária a divulgação dessa e de outras informações relevantes para facilitar a inclusão dessas pessoas em todos os meios sociais. Está disponível na Internet para baixar o manual de libras, dicionário de libras, vocabulário, chats, outros materiais para de adquirir, além de muitos projetos que tem um compromisso com a inclusão dessas pessoas no nosso meio.
Dia das Bruxas x Saci
31 de outubro dia do Saci (no Brasil)
31 de outubro dia das Bruxas (nos EUA)
No dia 31 de outubro, nos Estados Unidos, é comemorado o Halloween ou Dia das Bruxas.
O Halloween foi, originalmente, um feriado religioso. Seu caráter religioso perdeu-se nos EUA e, atualmente, é celebrado principalmente como um feriado infantil. As tradições incluem esculpir rostos engraçados em abóboras, vestir roupas típicas e andar pelos bairros para receber guloseimas. Quando as pessoas abrem as portas, as crianças dizem "Travessura ou Guloseima" significando "se você não me der guloseima, eu serei travesso com você".
Essa festa nasceu entre os celtas (antigo povo europeu) e marca a virada de ano dos druidas (sacerdotes dos celtas). Para os celtas, 1º de novembro é o primeiro dia do ano e o Dia do Deus Sol. Eles acreditavam que, na mudança de ano, eram abertas portas de ligação entre o reino dos mortos e o reino dos vivos. Assim, em todo dia 31 de outubro, faziam a comemoração apagando todas as luzes da casa. Acendiam enormes tochas e usavam roupas feitas de peles de bichos para espantar os espíritos. Quando a festa foi incorporada pela Igreja Católica, o 1º de novembro virou o Dia de Todos os Santos e o dia 2, Dia de Finados.
Imigrantes escoceses e irlandeses levaram a tradição para os EUA, no século 19. O Halloween era celebrado na época da colheita e o festejo agrupava a vizinhança. Dançavam, cantavam e faziam previsões para o futuro. Todos se fantasiavam de fantasmas e percorriam as redondezas, pedindo comida e dinheiro. Ainda hoje, as crianças americanas saem às ruas, como bruxas e fantasmas, pedindo doce nas casas.
. Como as bruxas chegaram ao Brasil? - Toda vez que vamos a algum lugar e encontramos pessoas diferentes, conversamos, trocamos informações, ensinamos e aprendemos coisas. Quando fazemos isso, acabamos adquirindo hábitos e costumes de outras pessoas. Há 500 anos, quando os portugueses chegaram aqui, os nossos índios já tinham suas histórias de curupiras, caiporas e muitos outros seres. No Brasil, os portugueses começaram a contar suas histórias de sacis, sereias, velhos-do-saco, bruxas (coca), fadas e muitos mais. Mais tarde, os escravos africanos chegaram trazendo histórias de quibungo, chibamba e as histórias de animais. Gerações seguidas de brasileiros foram embaladas com cantigas sobre o Tutu ou Bicho-papão, que é idêntico ao Papão e a Coca de Portugal.
. Dia das Bruxas - No Brasil, o Halloween começou a ser celebrado há 20 anos. Foi trazido por escolas de idioma inglês mas, também chegou, na bagagem dos viajantes e através da televisão e da internet. E, se você quer comemorar essa data de uma maneira mais brasileira, coloque uma roupa preta, um gorro vermelho e pule numa perna só. Afinal, o Saci veio da Europa, mas está aqui há tanto tempo... Sua popularidade se deve muito a Monteiro Lobato, que o transformou em personagem do "Sítio do Picapau Amarelo". Pedrinho, em uma de suas aventuras pela floresta do taquaral, pegou o Saci. Desde então, o Saci se diverte pregando sustos na tia Nastácia.
. Dia do Saci - Através de uma lei estadual e outra municipal, o dia 31 de outubro foi oficializado, em São Paulo, como o Dia do Saci. Na Câmara dos Deputados existe em tramitação um projeto visando à instituição do Dia Nacional do Saci. Em 2003, tramitavam dois projetos de lei. Um deles é de autoria de Aldo Rebelo (PCdoB-SP) e o outro é de Angela Guadagnin (PT-SP). A Comissão de Educação e Cultura aprovou e reuniu as duas proposições, em agosto de 2004, dando-lhes uma única redação. Hoje o projeto de lei está nas mãos da Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania.
O projeto de lei apresentado pela deputada federal Angela Guadagnin, tinha a seguinte justificação: "A sugestão para a criação do Dia do Saci partiu de um grupo de entusiastas da cultura popular, preocupados com o resgate da mitologia e da cultura popular brasileira." O objetivo é chamar a atenção para o resgate de lendas do nosso folclore para que se torne uma comemoração nacional das tradições brasileiras. A idéia surgiu em São Luiz do Paraitinga, pequena cidade do Vale do Paraíba paulista, depois que um grupo de apaixonados por sacis se reuniu e criou a Sosaci (Sociedade dos Amigos do Saci), transformando-se em um projeto dos vereadores Marcelo Santos Toledo e José Donizete Lopes, aprovado por unanimidade pela Câmara Municipal...
"A intenção deste projeto é ensinar as crianças que o País também tem seus mitos, difundindo a tradição oral, a cultura popular e infantil, os mitos e as lendas brasileiras. Em vez de bruxas e gnomos, a manifestação cultural deve valorizar figuras folclóricas que se refiram às tradições brasileiras. Afinal, o saci é da nossa cultura e uma síntese das três raças que estão na origem da nação brasileira - o índio, o negro e o branco."
Marcadores:
Artigos para o professor,
Dia das Bruxas 31/10
Selinhos que ganhei...Amo muito!!!
Esse selinho ganhei do blog Princesas Pedagogas...Lindo né??
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Esse selinho ganhei da amiga Simone Aline do blog Cantinho da Si de tudo um pouco!! Adorei!!!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Mundo na Net visita e aprova esse blog...
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Esse selinho ganhei da Profª Suzeti dos blogs:Espaço Letras, Oficina Bá, Bó, Bu e Letra e Alfabeto.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Esse selinho ganhei do Cantinho do Blog...Muito Lindo!!!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Esse selinho ganhei da amiga Viviane Patrice do blog Viver e Educar com Arte! Lindo...amei!!Obrigada!!!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Ganhei este selinho da amiga Rafaela do blog Prazer em Educar!!
Lindo!! Amei!! Obrigada!!!
http://tia-rafaela.blogspot.com
Regrinhas:
1 - Presentear outras amigas e seus blogs.
2 - Colocar um sonho a ser realizado ainda.
Meu sonho é:
Idem resposta do selinho abaixo...
ESTE SELINHO DEDICO E OFEREÇO AS AMIGAS/BLOGS RELACIONADOS ABAIXO:
1. http://bancodeatividades.blogspot.com
2. http://jacirinha.blogspot.com
3. http://anjinhosfestasinfantis.blogspot.com
4. http://pousadainfantilsonhomeu.blogspot.com
5. http://cantinhoinfantiltialane.blogspot.com
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Ganhei este selinho da amiga
Professora Joelma Couto do blog Amiga da Educação!!
Obrigada!!! Ameiiiii!!!!
http://amigasdaedu.blogspot.com
Regrinhas:
1 - Presentear outras amigas e seus blogs.
2 - Colocar um sonho a ser realizado ainda.
Meu Sonho:
É um dia construir uma escola de Educação Infantil, onde la poderei desenvolver minhas atividades de maneira lúdica, onde, as crianças terão muito prazer em aprender.E educar meus filhos para serem cidadãos responsáveis e terem amor pela profissão que irão exercer.
Ofereço as minhas amigas blogueiras:
1. http://algodaodocebiscuit.blogspot.com
2. http://vanepinturas.blogspot.com
3. http://educacaoinfantil1.blogspot.com
4. http://baudabya.blogspot.com
5. http://misturadealegria.blogspot.com
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Selinho Recebido da amiga Ana Paula do blog Brincando e Aprendendo !!!Amei!!!
http://anajvn.blogspot.com
Regras:
1 - Dizer quem te presenteou com o selo e colocar o link do blog;
2 - Copiar o questionário e responder a ele;
3 - Presentear outros blogs com o selo.
Respondendo ao questionário:
1. MANIA: querer sempre a perfeição.
2. PECADO CAPITAL: preguiça!! um pouquinho só...rsrs
3. MELHOR CHEIRO DO MUNDO:o dos meus filhotes.
4. SE DINHEIRO NÃO FOSSE PROBLEMA EU FARIA: uma escola de educação só com atividades lúdicas.
5. CASOS DE INFÂNCIA: brincar com minhas amigas...
6. HABILIDADES COMO DONA DE CASA: mante-la sempre organizada.
7. O QUE NÃO GOSTA DE FAZER EM CASA: passar roupa e cozinhar.
8. DESABILIDADES COMO DONA DE CASA: passar roupa.
9. FRASE: "O ontem ja se foi, o amanhã talvéz nem chegue...mas temos esse momento hoje"
10. PASSEIO PARA ALMA: santuário de Nossa Senhora Aparecida.
11. PASSEIO PARA O CORPO: academia.
12. O QUE ME IRRITA: falsidade.
13. FRASE OU PALAVRA QUE FALA MUITO: cuide para que suas palavras sejam suaves pq um dia vc tera que engoli-las.
14. PALAVRÃO MAIS USADO: não posso falar é impróprio...rsrs
15. DESCE DO SALTO E SOBE O MORRO QUANDO: mexem com meus filhos.
16. PERFUME QUE USA NO MOMENTO: kriska da natura.
17. ELOGIO FAVORITO: que eu sou criativa, organizada e talentosa (nada convencida né rsrs)
18. TALENTO OCULTO: criatividade.
19. NÃO IMPORTA QUE SEJA MODA NÃO USARIA NEM NO MEU ENTERRO: Roupas amarelas e verdes.
20- QUERIA TER NASCIDO SABENDO: nada...gosto de ir descobrindo...que graça teria nascer sabendo?
21. EU SOU EXTREMAMENTE: extrovertida.
E eu presenteio os blogs das amigas abaixo:
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Ganhei esse selinho da Profª Márcia Denise Dutra...Lindo!!! Obrigada!!!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Ganhei esse selinho do blog Copiado nada Criado...
Quem acompanha ganha... amei!!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Este selinho ganhei da amiga Joelma Couto do blog Amiga da Educação (amigadaedu.blogspot.com) e dedico aos blogs que sempre visito e amo tanto:
- desenhoseriscos.blogspot.com
- mundinhodacriança.blogspot.com
- vanepinturas.blogspot.com
- cantinhodaleitura2009.blogspot.com
- canto-do-conto.blogspot.com
- alfabetizacaoecia.blogspot.com
- maitepetitart.blogspot.com
- professorasim.blogspot.com
- cantinhoalternativo.blogspot.com
- apoioaoeducador.blogspot.com
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Esse selinho ganhei da amiga Vanessa do blog da Vanessinha!!! Lindo!! Obrigada!!!
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Esse selinho ganhei da amiga Joelma do Blog Amiga da educação 2. Muito lindo!! Obrigada...
sexta-feira, 30 de outubro de 2009
Assinar:
Postagens (Atom)